Prošli tjedan, pjesma Ane Marije Caballero prodana je za 0,28 Bitcoina ili 11.430 dolara u Sotheby'su. Caballeroova pjesma, “Cord”, bila je predstavljena na internetskoj aukciji natpisa Bitcoin Ordinals pod nazivom Natively Digital.
Zbirka Natively Digital osmišljena je kao duboko poniranje u svijet Ordinala na Bitcoinu poput NFT-a i sadržavala je značajne rane natpise. Osim natpisa, kupac “Šorda” dobiva i potpisan otisak pjesme.
Michael Bouhanna, potpredsjednik i voditelj digitalne umjetnosti u Sotheby'su, objavio je ovaj tjedan da je “Cord” prva pojedinačna pjesma koju je prodala 280 godina stara aukcijska kuća, ne uključujući rukopise i knjige.
Caballero nije promašio značaj Sotheby'sove aukcije za “Cord”, koji ju je nazvao prilikom za afirmaciju vrijednosti svojstvene pisanoj poeziji.
“To je nevjerojatna prilika da se izjavi da riječi, jezik i poezija imaju vrijednost [their] vlastiti”, rekao je Caballero Dešifrirati nakon prodaje. “Ni s bilo čim drugim povezanim, ni s vizualima, ni sa zvukom, ni s bilo kojom drugom vrstom iskustva. Samo jezik pjesme, samo njezin tekst, ono je što je prodano.”
“Cord” će se naći u Caballerovoj nadolazećoj knjizi Sisavac. Ostali umjetnici na aukciji Natively Digital bili su FAR, XCPinata, Nullish, Rudxane, Jennifer i Kevin McCoy, Popoki, Shroomtoshi, Des Lucréce i Claudia Hart. Jedan natpis vezan uz kolekciju “Quantum Cats” prodan je za više od 250.000 dolara.
“Bio sam u kontaktu s Michaelom Bouhannom iz Sotheby'sa jer je želio organizirati prodaju za Ordinals. Mislio sam da bi kustoska tema trebala biti o arheologiji u blockchainu,” rekao je FAR Dešifrirati na Twitteru. “Tako sam mislio da bi pjesma bila zanimljiva i pozvao sam Anu.”
U svojoj spisateljskoj karijeri Caballero je osvojila nekoliko nagrada, uključujući Beverly International i Nacionalnu nagradu za poeziju José Manuel Arango. Zajedno s Kalen Iwamoto i Sashom Stiles, Caballero je 2021. pokrenuo digitalnu poeziju i NFT galeriju theVerseverse.
U kolovozu je theVerseverse surađivao s galerijom Fahey/Klein u Los Angelesu kako bi napravio izložbu koja je kombinirala Ginsbergovu fotografiju s poezijom generiranom umjetnom inteligencijom. Dok je “Muses & Self: Photographs by Allen Ginsberg” oponašao stil ikone Beat Generationa, prikaz je izazvao mješovite reakcije pjesničke zajednice.
“Ana istražuje utjecaj biologije na društvene i kulturne rituale”, napisao je Sotheby's na Twitteru. “Njezin rad razotkriva stvarnost iza romantiziranog majčinstva, izazivajući narativ o žrtvi kao vrlini.”
Kao što je Caballero objasnio, “Cord” je napisan u stilu poezije koji se zove villanelle. Villanelle je pjesma s 19 redaka i pet strofa, slična paragrafu s tri retka svaki i jednoj strofi s četiri retka. Villanella koristi dvije ponovljene rime i dva stiha korištena više puta.
“Volim tu izjavu o vrijednosti za poeziju, i za stihove, posebno zato što je ovo pjesma o majčinstvu; radi se o trudnoći, o tijelu, o utjelovljenju,” rekao je Caballero. “Tako da ima još više smisla u prostoru u kojem uglavnom dominiraju muškarci”, rekla je, dodajući da je aukcija za “Cord” primila više od 40 ponuda.
Caballero je rekla da je odlučila sudjelovati u projektu koristeći stoljećima staru pjesničku formu kako bi “odala počast tehnički složenom lancu koji je Bitcoin, znate, koji je sve pokrenuo.”
Uredio Andrew Hayward